Français immersion 10
10CO.1
Écouter ou visionner, et examiner le sujet, les idées et les éléments caractéristiques de,diverses communications orales de locuteurs employant divers dialectes et registres de langue, y compris:
- la structure, les idées, l'information, les opinions et le point de vue dans les bulletins de nouvelles journalistiques;
- les composantes d'une émission de fiction;
- le message, le thème et le langage employé dans une histoire racontée à l'oral.
Indicateurs
| (a) | Écoute une variété de messages qui abordent diverses cultures, tels que les cultures francophones, métisses et des Premières Nations. |
| (b) |
Discute des composantes d'un bulletin de nouvelles journalistique d'origine francophone:
|
| (c) | Commente les raisons de choisir certaines façons de présenter certaines informations dans des bulletins de nouvelles. |
| (d) | Explique comment les éléments techniques de la diffusion du bulletin de nouvelles (p. ex. le son, les effets visuels, les angles de prise de vue)peuvent contribuer à ou nuire à la transmission et la compréhension des messages partagés. |
| (e) |
Visionne et discute des éléments d'une émission de fiction diffusée d'origine francophone telle qu'une série télé dramatique, une comédie de situation, une émission animéeou un film à court métrage :
|
| (f) | Analyse la façon dont l'intrigue, le cadre, le dialogue, les personnages, les thèmes abordés et le choix de langage fonctionnent ensemble pour développer l'histoire dans une émission de fiction. |
| (g) | Examine la dynamique entre les personnages principaux dans une émission de fiction. |
| (h) | Représente, à l'aide d'un schéma narratif, l'intrigue d'une émission de fiction. |
| (i) | Décrit les éléments techniques de la diffusion de l'émission de fiction, p. ex. le son, les scènes, les angles de prise de vue. |
| (j) | Compare les éléments (p. ex. la structure de la diffusion, les locuteurs, les sujets traités, le langage parlé et l'information expliquée) d'une émission de fiction avec ceux d'une émission informative telle qu'un bulletin de nouvelles. |
| (k) | Identifie le thème ou l'idée centrale et résume le message transmis d'une histoire d'origine francophone racontée à l'oral telle qu'un conte. |
| (l) | Explique la signification du langage poétique dans une histoire racontée à l'oral, tel que le vocabulaire riche et les figures de style (p. ex. comparaison, métaphore, hyperbole, personnification), et discute de comment il enrichit l'histoire. |
| (m) | Fournit des exemples des éléments propres à différents dialectes tels que l'accent, le jargon, le joual, les régionalismes et les expressions idiomatiques. |
| (n) | Distingue le registre de langue soutenu du registre familier. |
| (o) | Explore comment les différents dialectes et registres de langue influencent la compréhension du message. |
Loading...
R005159
Bagages
Ce film donne la parole et la scène à des adolescents nouvellement arrivés à Montréal. On découvre leur récit de migration et d'intégration à travers des ateliers d'art dramatique, des mises en scènes théâtrales et des entrevues. Ces adolescents parlent de leurs parcours émouvants avec sagesse. Il existe également un album de poèmes écrits par ces adolescents intitulé Bagage, mon histoire.
Links :
Médias et formats :
Vidéo
Prix :
Gratuit
Record affiché / mise à jour :
9 mars 2020
R001076
Une question d'identité
Ce reportage de 21 minutes va à la rencontre de trois artistes autochtones : Samian, Elisapie Isaac et Florent Vollant, qui définissent leurs identités après y avoir longuement réfléchi. « Qui sommes-nous? » est la question qui reste tout aussi présente, surtout quand on porte en soi plusieurs identités.
Links :
Médias et formats :
Vidéo
Prix :
Gratuit
Record affiché / mise à jour :
9 juillet 2019
R014707
Légendes des prairies canadiennes
Ce recueil par Louisa Picoux suscite un intérêt pour les prairies canadiennes et la richesse de leur folklore. Ces récits s’inspirent de l’histoire orale des Premières Nations, des Métis, de Louis Riel, des pionniers et des voyageurs.
Médias et formats :
Livre
Prix :
Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour :
29 juin 2022
R010098
Pourquoi les francophones du Canada se connaissent-ils si peu?
L’arrivée de nouveaux gouvernements dans certaines provinces a bousculé les services en français. Les défis auxquels font face les francophones du Canada pourraient-ils créer un élan de solidarité entre eux? Et avant tout, ce bref reportage explique pourquoi les communautés francophones se connaissent si peu.
Links :
Médias et formats :
Vidéo
Prix :
Gratuit
Record affiché / mise à jour :
1 avril 2021
R031602
Forum. Manuel de l'élève: français, 2e cycle du secondaire, première année
Ce manuel de l'élève est organisé en cinq modules portant sur la chanson, la nouvelle littéraire, le message publicitaire, l'article explicatif et le conte par des auteurs francophones canadiens et mondiales. On retrouve une section sur la grammaire ainsi qu'une autre section de références pour des notions linguistiques, des stratégies en lecture, en écriture et en communication orale.
•
Forum. Guide d'enseignement (1 et 2): français, 2e cycle du secondaire, première année
•
Forum. Recueil de textes: français, 2e cycle du secondaire, première année
Médias et formats :
Livre
Prix :
$102.50
Record affiché / mise à jour :
14 mars 2019
R005856
Passeport vers la littératie 10. Manuel de l'élève
Ce manuel de l'élève propose une variété de textes provenant de la francophonie canadienne. Le manuel est divisé en cinq modules sur les thèmes suivants : Qui a eu cette idée?; Des enjeux et des conflits; Le rire en héritage; Les francophones et les francophiles et C'est mon avis! Chaque leçon est axée soit sur l'analyse, la compréhension ou l'application de structures ou d'éléments en écriture ou sur les stratégies en lecture, en littératie médiatique ou en littératie critique.
•
Passeport vers la littératie 10. CD audio des textes
•
Passeport vers la littératie 10. Guide d'enseignement
Médias et formats :
Livre
Prix :
$99.95
Record affiché / mise à jour :
25 février 2019
R031601
Forum. Manuel de l'élève: français, 2e cycle du secondaire, deuxième année
Ce manuel de l'élève contient des textes classiques et contemporains de grande qualité. Les textes sont regroupés selon par genre et thématique : Une inquiétante étrangeté (la nouvelle littéraire fantastique); Entre sublime et consternant (l'article critique); Cris et chuchotements (le texte poétique); Sur le terrain (le reportage); Côté cour, côté jardin (le texte dramatique); et Le roman au cœur de la littérature (le roman). De plus, ce manuel contient de multiples occasions d'aborder les notions grammaticales et une section "haltes grammaticales" pour consolider ses connaissances en grammaire. À la fin de la ressource, on retrouve une section de références qui contient des stratégies efficaces pour améliorer la lecture, l'écrire et la communication orale.
(Plus d'informations)
•
Forum. Guide d'enseignement: français, 2e cycle du secondaire, deuxième année
•
Forum. Recueil de textes et recueil de nouvelles: français, 2e cycle du secondaire, deuxième année
Médias et formats :
Livre
Prix :
$106.95
Record affiché / mise à jour :
30 octobre 2019
R052119
Collection rallye 10e année. Fascicule 1, Rafales: Cours appliqué, FRA2P
Ce fascicule traite des catastrophes météorologiques. On y retrouve des textes variés tels que le documentaire, les reportages et récits qui soutiennent un projet final consistant à rédiger une nouvelle journalistique et un texte d'opinion.
•
Collection rallye 10e année. Cahier d'activités: Cours appliqué, FRA2P
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 2, Réseaux: Cours appliqué, FRA2P
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 3, Gare à vous!: Cours appliqué, FRA2P
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 4, Passeport: Cours appliqué, FRA2P
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 5, Extrême!: Cours appliqué, FRA2P
•
Collection rallye 10e année. Guide pédagogique: Cours appliqué, FRA2P
Médias et formats :
Livre
Prix :
$9.95
Record affiché / mise à jour :
28 février 2020
R006308
Collection rallye 10e année. Fascicule 1, Passions: Cours théorique, FRA2D
Ce fascicule traite des personnes qui ont surmonté des défis ou qui ont accompli des exploits remarquables. On y retrouve une variété de textes courants et littéraires tels que des articles de revue, textes techniques et administratifs, récit et nouvelle journalistique qui soutiennent un projet final consistant à rédiger une nouvelle journalistique annonçant la création d'un nouveau sport.
•
Collection rallye 10e année. Cahier d'activités: Cours théorique, FRA2D
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 2, Décollage: Cours théorique, FRA2D
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 3, Télescope: Cours théorique, FRA2D
•
Collection rallye 10e année. Fascicule 5, Carrefours: Cours théorique, FRA2D
•
Collection rallye 10e année. Guide pédagogique: Cours théorique, FRA2D
Médias et formats :
Livre
Prix :
$9.95
Record affiché / mise à jour :
26 août 2019
R009595
En scène: mon livre d'exploration théâtrale
Ce livre contient 10 échantillons de pièces par ces dramaturges célèbres tels que Shakespeare, Corneille, Racine, Molière, Marivaux, Beaumarchais, Hugo, Rostand et Giraudoux. Pour chaque scène, on donne la liste de personnages, un aperçu de la pièce, une minute historique et biographique du dramaturge, des pistes pour l'entrainement des acteurs, des variations à essayer et des idées d'impros basées sur les personnages.
Médias et formats :
Livre
Prix :
See publisher. $
Record affiché / mise à jour :
29 juin 2022